This view shows how the LED terminals are positioned so that they can slide in to the 4 four way connector.
Slide the terminals in until a "click" is heard/felt.
Red wire to socket "C"
Yellow or Black wire to socket "D"
Once the teminals are seated, then install the black plastic connector lock.